抗えない力による強要:犯罪行為の免責事由となるか?フィリピン最高裁判所の判例解説

, ,

抗えない力による強要は、犯罪の免責事由となるのか?

G.R. No. 105002, 1997年7月17日

犯罪行為を行ったとしても、常に刑事責任を問われるわけではありません。フィリピン刑法では、特定の状況下においては、犯罪行為を行った者であっても免責される場合があります。その一つが、「抗えない力」による強要です。本稿では、フィリピン最高裁判所が示した判例(PEOPLE OF THE PHILIPPINES, PLAINTIFF-APPELLEE, VS. DIARANGAN DANSAL ACCUSED-APPELLANT. G.R. No. 105002, 1997年7月17日)を基に、「抗えない力」による強要が免責事由として認められるための要件、そして実務上の注意点について解説します。

事件の概要:抗えない力による殺人か、否か

本件は、ディアランガン・ダンサルが、被害者アブバカル・パガラマタンを射殺した殺人罪で起訴された事件です。ダンサルは、自身はドゥラドス一家によって強要され、抗えない力によって犯行に及んだと主張しました。裁判では、ダンサルの主張が認められるかどうかが争点となりました。

法的背景:刑法第12条第5項「抗えない力」

フィリピン刑法第12条は、刑事責任を免除または軽減する状況を規定しています。その第5項には、「抗えない力によって行動した場合」が免責事由として定められています。この規定は、人が完全に外部からの力によって支配され、自身の意思に反して犯罪行為を行ってしまった場合に、その責任を問うのは酷であるという考えに基づいています。

刑法第12条第5項の条文は以下の通りです。

5. Any person who acts under the compulsion of an irresistible force. – 抗えない力によって行動した者

最高裁判所は、過去の判例において、「抗えない力」とは、単なる脅迫や恐怖ではなく、人の自由意志を完全に奪い、機械のように操るほどの物理的または道徳的な力を指すと解釈しています。重要なのは、①力が「抗えない」ほど強力であり、②被告人がその力によって「道具」と化し、③行為が被告人の意思に「反して」行われたという3つの要件がすべて満たされる必要がある点です。単に「怖い」と感じただけでは、「抗えない力」による強要とは認められません。

最高裁判所の判断:ダンサルの主張は認められず

地方裁判所は、検察側の証言を信用し、ダンサルを有罪としました。ダンサルはこれを不服として上訴しましたが、最高裁判所も地方裁判所の判断を支持し、ダンサルの上訴を棄却しました。最高裁判所は、ダンサルが主張する「抗えない力」による強要は認められないと判断しました。その理由として、以下の点が挙げられます。

  • 証拠不十分:ダンサルは、ドゥラドス一家から殺害の脅迫を受けたと具体的に証言していません。単に「従わなければ危害を加えられると思った」という程度の供述であり、差し迫った危険を具体的に示す証拠はありませんでした。
  • 逃亡の機会:ダンサルは、ドゥラドス一家から常に監視されていたわけではなく、逃亡や外部への助けを求める機会があった可能性が否定できません。
  • 不自然な行動:ドゥラドス一家が、被害者の親族であるダンサルを犯行に加担させることは、彼らの犯罪遂行を複雑にするだけであり、不合理です。また、使用不能な銃をダンサルに与えたという供述も不自然です。
  • 証言の裏付け不足:ダンサルの証言を裏付ける証拠(姉や市長の証言など)が提出されていません。

最高裁判所は、証人パンダ・アンタロとティマル・モサの証言の信用性を高く評価しました。二人の証言は一貫しており、ダンサルが単独で被害者に発砲した状況を詳細に描写しています。証人たちがダンサルを陥れる動機がないことも、証言の信用性を裏付けています。

「控訴裁判所は、証人の信用性に関する第一審裁判所の判断を原則として尊重する。第一審裁判所が、事件の結果に影響を与える重要な事実や状況を見落としたり、誤解したり、誤って適用したりしたことを示す証拠がない限り、その判断は最高裁判所を拘束する。」

「検察側の主要な証人が、被告人に不利な不適切な動機を持っていたことを示す証拠がない場合、そのような不適切な動機は存在しなかったと結論付けるのが妥当であり、彼らの証言は完全に信頼できると判断される。」

実務上の示唆:抗えない力の立証は極めて困難

本判決は、「抗えない力」による強要が免責事由として認められるためには、非常に厳格な要件を満たす必要があることを改めて示しています。被告人が免責を主張する場合、単に「強要された」と述べるだけでは不十分であり、以下の点を具体的に立証する必要があります。

  • 具体的な脅迫内容:生命や身体に対する現実的かつ差し迫った脅迫が存在したこと。単なる漠然とした恐怖感では足りません。
  • 抵抗・逃亡の不能性:脅迫が非常に強力で、抵抗や逃亡が事実上不可能であったこと。
  • 第三者による裏付け:被告人の供述を裏付ける客観的な証拠(目撃証言、状況証拠など)。

本件のダンサルのように、自己の関与を認めながらも免責を主張する場合、その立証責任は被告人側にあります。そして、その立証は「明白かつ説得力のある証拠」(clear and convincing evidence)によって行われなければなりません。これは、通常の刑事裁判における「合理的な疑いを越える証明」(proof beyond reasonable doubt)よりも高い水準の立証が求められることを意味します。

まとめ:抗えない力の抗弁を主張する際の注意点

本判例から得られる教訓は、刑事事件において「抗えない力」による強要を免責事由として主張することは、極めて困難であるということです。弁護士としては、安易にこの抗弁に頼るのではなく、事実関係を詳細に分析し、他の防御方法も検討する必要があります。また、依頼人に対しては、免責の要件の厳格さを十分に説明し、誤解のないように注意しなければなりません。

よくある質問(FAQ)

Q1: 「抗えない力」と「正当防衛」の違いは何ですか?

A1: 「正当防衛」は、不法な侵害に対して自己または他者を守るための行為であり、自らの意思に基づく行為です。一方、「抗えない力」は、外部からの力によって自由意志を奪われ、意に反して犯罪行為を行ってしまう状況を指します。つまり、「正当防衛」は自己の意思に基づく行為であるのに対し、「抗えない力」は意思に基づかない行為という点で異なります。

Q2: 脅迫された場合、必ず「抗えない力」による強要が認められますか?

A2: いいえ、脅迫されたというだけでは「抗えない力」による強要は認められません。脅迫の内容、程度、差し迫った危険性、抵抗や逃亡の可能性などを総合的に考慮し、裁判所が「抗えない力」があったかどうかを判断します。単に「怖い」と感じた程度の脅迫では、免責は認められない可能性が高いです。

Q3: 「抗えない力」による強要が認められた場合、どのような法的効果がありますか?

A3: 「抗えない力」による強要が認められた場合、被告人は刑事責任を免除されます。つまり、無罪となります。ただし、民事責任(損害賠償責任)は免除されるとは限りません。

Q4: 今回の判例は、どのような犯罪に適用されますか?

A4: 「抗えない力」による強要は、あらゆる犯罪に適用される可能性があります。ただし、その成否は個別の事件の事実関係によって判断されます。一般的に、故意犯において問題となることが多いですが、過失犯であっても、状況によっては「抗えない力」が問題となる可能性はあります。

Q5: フィリピンで刑事事件に巻き込まれた場合、誰に相談すれば良いですか?

A5: フィリピンで刑事事件に巻き込まれた場合は、直ちに弁護士にご相談ください。特に、本件のような「抗えない力」による強要を主張する場合は、専門的な知識と経験を持つ弁護士のサポートが不可欠です。ASG Lawは、フィリピン法に精通した日本人弁護士・フィリピン人弁護士が在籍しており、刑事事件に関する豊富な経験を有しています。複雑な法的問題でお困りの際は、ASG Lawまでお気軽にご相談ください。

刑事事件に関するご相談は、実績豊富なASG Lawにお任せください。専門弁護士が日本語で丁寧に対応いたします。
お問い合わせはkonnichiwa@asglawpartners.com または お問い合わせページ から。





Source: Supreme Court E-Library
This page was dynamically generated
by the E-Library Content Management System (E-LibCMS)

Comments

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 ※ が付いている欄は必須項目です