インターネット上の商標使用:ウェブサイトがフィリピンでの商標登録を維持できるか?

,

本判決は、ホテルがフィリピンに物理的に存在しなくても、ウェブサイトを通じてホテル予約サービスを提供することは、商標の有効な使用とみなされることを確認しました。これは、商標の権利者がデジタル空間で商標を積極的に使用することで、その登録を維持できることを意味します。従来の商取引の概念に、デジタル時代のビジネスモデルが適用されることを明確にするものです。

ウェブサイト上の「W」マーク:フィリピン国内での商標使用とみなされるか?

本件は、W Land Holdings, Inc. (以下「W Land」) が、Starwood Hotels and Resorts Worldwide, Inc. (以下「Starwood」) が登録した商標「W」の取り消しを求めた訴訟です。W Landは、Starwoodがフィリピン国内で「W」マークを使用していないと主張しました。知的財産庁 (IPO) の長官は、Starwoodのウェブサイトがフィリピンの顧客を対象としているため、商標の使用が認められると判断しました。控訴院もこの判断を支持し、最高裁判所に上訴されました。裁判所の主な争点は、ウェブサイトを通じた商標の使用が、フィリピン知的財産法に基づく商標の有効な使用とみなされるかどうかでした。

裁判所は、知的財産法は「マーク」を「企業の製品(商標)またはサービス(サービスマーク)を識別することができる目に見える標識」と定義していると説明しました。商標は単に商品の出所を示すだけでなく、一定の品質を保証し、広告の役割も果たします。裁判所は、商標の所有権は、登録と実際の使用によって取得されると判示しました。登録された商標は、その登録の有効性、登録者の所有権、およびその商標を商品またはサービスに関連して使用する独占的権利の一次的な証拠となります。

知的財産法第124.2条は、登録商標の所有者に対し、所定の期間内に「マークの実際の使用」を宣言し、その証拠を提示することを要求しています。これを行わない場合、IPOの長官は、職権でマークの登録を抹消することができます。知的財産法および商標規則は、「使用」を具体的に定義していません。しかし、裁判所は、登録を維持するために法律が要求する「使用」は、単なる名目的なものではなく、真正でなければならないと強調しました。真正な使用は、何らかの形で、通常の商取引における商業的な相互作用または取引に繋がるものでなければなりません。

本件では、Starwoodがフィリピンのドメイン名 (www.whotels.ph、www.wreservations.ph、www.whotel.ph、www.wreservation.ph) を所有しており、フィリピンの市民や居住者がこれらのウェブサイトを通じて、世界中のWホテルのアメニティやサービスを利用できることが証明されました。ウェブサイトには、フィリピンの消費者が情報を問い合わせるための電話番号 (フィリピン向けには+80032525252) が記載されています。ウェブサイトは英語 (フィリピンの公用語) を使用し、宿泊料金を現地通貨であるフィリピン・ペソに換算することも可能です。これらの特徴から、裁判所は、Starwoodがフィリピンの消費者との間に商業的な関係を築こうとしていると判断しました。裁判所は、「商取引の概念は進化しており、インターネットを通じての商標の使用は、実際の使用として認められるべきである」と判示しました。

知的財産法第151条は以下のように規定しています:

「第151条 取消 – 151.1 本法に基づく商標の登録の取り消しを求める申し立ては、次のとおり本法に基づき商標の登録により損害を被るまたは被るであろうと信じる者が、法務局に提出することができる。
(c) 商標の登録所有者が正当な理由なく、フィリピン国内で商標を使用しない場合、またはライセンスに基づいてフィリピン国内で使用させない場合。」

裁判所は、ホテル業界は技術の進歩に慣れており、インターネットを業務のあらゆる面で活用していることを認識しました。ホテル予約の提供と受付は、その最たる例です。また、裁判所は、ウェブサイトはもはやホテルのビジネスに不可欠な要素であると述べました。Starwoodは、ウェブサイトを通じた予約サービスにおいて「W」マークを使用していることは、商標登録を維持するのに十分であると判断されました。Starwoodは、IPOが以前にその証拠を承認していた実際の使用宣言を提出しました。裁判所は、IPOのような行政機関は、専門知識に基づいて判断を下すのがより適切であると考え、その判断を尊重しました。

本件の主な争点は何でしたか? 本件の主な争点は、Starwoodがフィリピン国内にホテルを持たない場合でも、ウェブサイトを通じてホテル予約サービスを提供することが、商標の有効な使用とみなされるかどうかでした。
知的財産法における「マーク」の定義は何ですか? 知的財産法における「マーク」とは、「企業の製品(商標)またはサービス(サービスマーク)を識別することができる目に見える標識」と定義されています。
商標の所有権はどのように取得されますか? 商標の所有権は、その登録と実際の使用によって取得されます。登録された商標は、その登録の有効性、登録者の所有権、およびその商標を商品またはサービスに関連して使用する独占的権利の一次的な証拠となります。
商標の「実際の使用」とは何を意味しますか? 商標の「実際の使用」とは、単なる名目的なものではなく、真正な使用を意味します。それは、通常の商取引における商業的な相互作用または取引に繋がるものでなければなりません。
Starwoodはどのようにしてフィリピン国内での商標の使用を証明しましたか? Starwoodは、フィリピンのドメイン名の所有、フィリピンの顧客がアクセス可能なウェブサイト、英語の使用、フィリピン・ペソへの換算オプションなどにより、フィリピン国内での商標の使用を証明しました。
裁判所はなぜウェブサイトを通じた商標の使用を認めたのですか? 裁判所は、商取引の概念は進化しており、インターネットを通じての商標の使用は、フィリピンの顧客を対象としている場合、実際の使用として認められるべきであると判断しました。
本判決は商標の権利者にどのような影響を与えますか? 本判決により、商標の権利者は、物理的な存在がなくても、デジタル空間で商標を積極的に使用することで、その登録を維持できることが明確になりました。
IPOはどのようにしてStarwoodの商標登録を有効と認めましたか? Starwoodは、IPOが以前にその証拠を承認していた実際の使用宣言を提出しました。裁判所は、IPOのような行政機関は、専門知識に基づいて判断を下すのがより適切であると考え、その判断を尊重しました。

この判決は、商標法におけるデジタル化の影響を考慮した重要な判例となりました。商標の権利者は、ウェブサイトやオンラインプラットフォームを通じて積極的に商標を使用し、フィリピンの顧客との商業的な関係を築くことで、その商標登録を維持できることを覚えておく必要があります。

本判決の特定の状況への適用に関するお問い合わせは、ASG Lawのお問い合わせページからご連絡いただくか、frontdesk@asglawpartners.comまでメールでお問い合わせください。

免責事項:この分析は情報提供のみを目的としており、法的助言を構成するものではありません。お客様の状況に合わせた具体的な法的助言については、資格のある弁護士にご相談ください。
出典:W Land Holdings, Inc.対Starwood Hotels and Resorts Worldwide, Inc., G.R. No. 222366, 2017年12月4日

Comments

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 ※ が付いている欄は必須項目です