タグ: Public Officers

  • 無許可の海外渡航: 最高裁判所は無断欠勤職員の解雇を支持

    本件では、フィリピン最高裁判所は、外国渡航許可を得ずに無断欠勤を続けた裁判所職員の解雇を支持しました。この判決は、政府職員が職務を遂行するために規則を遵守することの重要性を強調し、無断欠勤を放置することは公務への義務違反となることを明確にしています。この決定は、公務員が無断で欠勤することの影響を示しており、最高裁判所は政府の活動を中断させる行為を容認しないことを明確に示しています。

    休暇規則の無視:職員解雇への道

    問題となったのは、コンポステラバレー州マビニ市巡回裁判所(MCTC)の裁判所速記者Iであったジーナ・P・フエンテス氏です。彼女は2007年3月から7月にかけて休暇申請を行いましたが、その期間中に無許可で海外に渡航しました。彼女は事前に最高裁判所からの許可を得ていませんでした。裁判所長官室(OCA)は、彼女の行動は最高裁判所の覚書14-2000号に違反していると指摘し、許可なしに海外に渡航することを禁じていました。 OCAは、フエンテス氏に書面で釈明を求め、休暇申請を否認し、無許可欠勤とみなすよう勧告しました。 OCAはまた、彼女に職場復帰を指示し、従わなければ解雇を勧告しました。

    フエンテス氏は職場復帰せず、「バンディカード」も提出していませんでした。OCAは、2007年8月1日付けで彼女を解雇することを勧告し、欠員を発表しました。最高裁判所はこの勧告に同意しました。最高裁判所は、フエンテス氏の無断欠勤は、休暇に関する包括的規則第XVI規則第63条に違反していると判断しました。この規則は、承認された休暇なしに継続して30日以上欠勤した場合、無断欠勤(AWOL)とみなし、事前の通知なしに除名されると規定しています。

    OCAは、覚書回覧13号(2007年シリーズ)で修正された休暇に関する包括的規則の第XVI規則第63条を引用しました。

    承認された休暇なしの欠勤の効果。–役員または従業員は、承認された休暇なしに少なくとも30営業日間継続して欠勤している場合、無断欠勤(AWOL)とみなされ、事前の通知なしにサービスから除外されるか、名簿から削除されます。ただし、状況から明らかなように、関係する役員または従業員が、1学期に3回、30営業日未満の相当な欠勤を繰り返すことによって規則を回避する計画を立てている場合、パターンが既に明らかになっているため、通知なしに名簿から削除することも正当化できます。

    許可されていない欠勤日数が30営業日未満の場合、職場復帰命令が記録上の彼の最後の既知の住所に送付されます。命令に記載された期間内に職場復帰しなかった場合、名簿から削除するための有効な根拠となります。

    裁判所は、フエンテス氏の行為は公共サービスに有害であり、上司と同僚に対する敬意を欠くものであると判断しました。最高裁判所は、公務員は最大限の責任感、誠実さ、忠誠心、効率性をもって国民に奉仕する義務があることを強調しました。フエンテス氏の行動はこの義務に違反しており、裁判所はそのような違反を容認しません。

    本件の判決は、公務員が職場復帰義務を真剣に受け止めなければならないことを明確に示しています。政府の規則に従うことの重要性と、公務を軽視した場合の深刻な結果を明確に示しています。この判決は、今後の訴訟の判例となるだけでなく、公務における説明責任の遵守を強化するものでもあります。判決において、最高裁判所はジーナ・P・フエンテスの解雇を認め、公共サービスの誠実性を維持する決意を表明しました。

    この訴訟の広範な影響は、単一の出来事をはるかに超えています。これは、全国の公務員にとって、責任と義務の遵守の重要性を忘れないようにするための注意喚起としての役割を果たします。これはまた、公務の運営を管理する規制を明確にするものでもあります。裁判所の裁定により、サービスから解雇される職員の責任は明確になっています。

    よくある質問

    本件における重要な争点は何でしたか? 重要な問題は、裁判所職員が無許可で海外に渡航し、その後無断欠勤を理由に解雇されたことです。裁判所は、この解雇を支持しました。
    ジーナ・P・フエンテスはどのような立場にありましたか? ジーナ・P・フエンテスは、コンポステラバレー州マビニ市巡回裁判所の裁判所速記者Iでした。
    彼女が無断欠勤で解雇されたのはなぜですか? フエンテス氏は、最高裁判所からの許可を得ずに海外に渡航し、その後長期間職場復帰しなかったため解雇されました。これは、承認された休暇なしに欠勤した従業員の解雇を認める既存の規則に違反しています。
    最高裁判所の覚書14-2000号には何が規定されていますか? 覚書14-2000号は、裁判所の職員が無許可で海外に渡航することを禁止しています。裁判所の許可を最初に得なければなりません。
    休暇に関する包括的規則第XVI規則第63条には何が規定されていますか? 第63条は、承認された休暇なしに30日以上欠勤した場合の、無断欠勤の効果について規定しています。その欠勤によって従業員はサービスから除外または解雇される可能性があります。
    最高裁判所のフエンテスの解雇を支持した理由は? 最高裁判所は、フエンテス氏の無断欠勤は公共サービスに有害であり、責任、誠実さ、忠誠心の義務に違反していると判断しました。
    本件の主な意味は何ですか? 主な意味は、公務員はすべての休暇規則および規定に従う必要があり、怠った場合は解雇などの懲戒処分につながる可能性があるということです。
    この裁判の結果はどうなりましたか? 最高裁判所はOCAの勧告を支持し、フエンテス氏の解雇を有効と宣言し、欠員を発表しました。

    本件は、国民に奉仕する上で公務員に求められる説明責任と責任を思い出させるものです。規則や規定を遵守することは重要です。このケースの判決は、義務に違反した場合、訴訟と解雇につながる可能性があることを明確に示しています。

    この判決の特定の状況への適用に関するお問い合わせは、連絡先または電子メールfrontdesk@asglawpartners.comを通じてASG Lawにお問い合わせください。

    免責事項: この分析は情報提供のみを目的として提供されており、法的助言を構成するものではありません。お客様の状況に合わせて特定の法的助言を得るには、資格のある弁護士にご相談ください。
    出典: RE: DROPPING FROM THE ROLLS OF MS. GINA P. FUENTES, A.M. NO. 09-3-50 MCTC, October 09, 2009

  • State’s Right to Recover Ill-Gotten Wealth: Prescription Period Starts Upon Discovery of Offense

    The Supreme Court held that the prescriptive period for offenses related to the acquisition of behest loans, considered ill-gotten wealth, begins to run from the discovery of the commission of the offense, not from the date of the transaction itself. This ruling emphasizes the State’s right to recover unlawfully acquired properties, ensuring that those who benefited from illegal loans cannot evade prosecution by claiming the statute of limitations. This decision reinforces accountability and transparency in government transactions, aiming to prevent corrupt practices.

    Behest Loans: When Does the Clock Start Ticking on State Recovery?

    This case revolves around a complaint filed by the Presidential Ad Hoc Fact-Finding Committee on Behest Loans (Committee) against several individuals, including officers and board members of the National Investment Development Corporation (NIDC) and Development Bank of the Philippines (DBP), as well as stockholders and officers of Golden Country Farms, Inc. (GCFI). The Committee alleged violations of Republic Act No. 3019, also known as the Anti-Graft and Corrupt Practices Act, specifically Sections 3(e) and 3(g), relating to corrupt practices of public officers.

    The crux of the issue lies in determining when the prescriptive period for these offenses begins. The Ombudsman dismissed the complaint, arguing that the offenses had already prescribed since more than ten years had elapsed from the time of their commission. The Committee, however, contended that the prescriptive period should be counted from the time of discovery of the behest loans, which was sometime in 1992 when the Committee was constituted. Section 3(e) involves causing undue injury to any party, including the government, or giving unwarranted benefits to any private party through manifest partiality, evident bad faith, or gross inexcusable negligence. Section 3(g) prohibits a public officer from entering into a contract or transaction on behalf of the government that is manifestly and grossly disadvantageous to the same.

    The Supreme Court emphasized that for offenses involving the acquisition of behest loans, it was virtually impossible for the State to have known about the violations at the time the transactions were made. This is because public officials often conspire with the beneficiaries of the loans. Consequently, the Court affirmed that the prescriptive period should be computed from the discovery of the commission of the offense, not from the day of the commission itself. Building on this principle, the Court cited prior jurisprudence, highlighting that in cases involving violations of R.A. No. 3019 committed prior to the 1986 EDSA Revolution, the counting of the prescriptive period commenced from the date of discovery of the offense, which occurred in 1992 after an exhaustive investigation by the Presidential Ad Hoc Committee on Behest Loans.

    Building on this precedent, the Court considered the allegations regarding violations of Section 3(e) and Section 3(g) of R.A. No. 3019, breaking it down into pre-takeover and post-takeover transactions. With respect to the pre-takeover transactions, the Court explained that a Section 3(e) violation requires injury caused by giving unwarranted benefits to private parties who conspire with public officers, while Section 3(g) does not require such benefits, focusing instead on transactions grossly disadvantageous to the government. For the post-takeover transactions, only a violation of Section 3(g) would be applicable, because, after the government had taken over GCFI, the element of private party unwarranted benefits under 3(e) disappeared.

    The court criticized the Ombudsman’s failure to properly resolve the issues, stating that the lack of injury suffered by the Government was erroneously based solely on the takeover. At the very least, the unpaid loans were indicative of damage suffered. More importantly, the Court stated that “injury to the Government is only required to support a charge under Section 3(e), but not under Section 3(g), of R.A. No. 3019.” Ultimately, the role of the Ombudsman in preliminary investigations is simply to determine if there is sufficient probable cause for bringing an indictment against a suspect.

    The Court further stated, “By this standard, the Court finds probable cause to bind over private respondents to stand trial for the offenses charged, except for Placido L. Mapa, Jr. whom the Government had committed to exclude as party defendant or respondent in all PCGG-initiated civil cases and criminal proceedings or investigations in exchange for his having provided information relating to the prosecution of the Racketeer Influenced and Corrupt Organization Act cases against the Marcoses in New York.”

    FAQs

    What was the key issue in this case? The key issue was determining when the prescriptive period begins for offenses involving the acquisition of behest loans, considered as ill-gotten wealth, specifically whether it starts from the date of the transaction or from the date of discovery of the offense.
    What is a behest loan? A behest loan generally refers to a loan granted under questionable circumstances, often characterized by being undercollateralized, involving cronies, or having the endorsement of high-ranking government officials.
    What is Republic Act No. 3019? Republic Act No. 3019, also known as the Anti-Graft and Corrupt Practices Act, penalizes corrupt practices by public officers, including causing undue injury to the government and giving unwarranted benefits to private parties.
    What did the Ombudsman decide in this case? The Ombudsman initially dismissed the complaint, stating that the offenses had already prescribed because more than ten years had passed since the time of their commission and they deemed the Government did not suffer an injury.
    How did the Supreme Court rule? The Supreme Court reversed the Ombudsman’s decision, ruling that the prescriptive period should be counted from the discovery of the offenses, not from the date of the transactions. This was because it was improbable for the State to discover these transactions on their own in the presence of collusion.
    What is the significance of the 1986 EDSA Revolution in this case? The 1986 EDSA Revolution is significant because the Court has ruled that for offenses committed before this event, the counting of the prescriptive period commences from the date of discovery of the offense after the revolution.
    Who was Placido L. Mapa, Jr. and why was he excluded? Placido L. Mapa, Jr. was one of the respondents but he was excluded because he had an agreement with the Government where he agreed to provide crucial information relating to the Racketeer Influenced and Corrupt Organization Act cases against the Marcoses.
    What is the difference between Section 3(e) and Section 3(g) of R.A. No. 3019? Section 3(e) involves causing undue injury to any party or giving unwarranted benefits to private parties, while Section 3(g) prohibits a public officer from entering into a contract or transaction on behalf of the government that is grossly and manifestly disadvantageous to the same, without a requirement to demonstrate that the government was unduly injured.

    This ruling clarifies the computation of the prescriptive period for offenses related to behest loans, affirming the State’s right to recover ill-gotten wealth. It underscores the importance of due diligence and accountability in government transactions, serving as a deterrent against corruption and abuse of power. This decision provides a clear framework for future cases involving similar issues, ensuring that public officials are held accountable for their actions and the State’s resources are protected.

    For inquiries regarding the application of this ruling to specific circumstances, please contact ASG Law through contact or via email at frontdesk@asglawpartners.com.

    Disclaimer: This analysis is provided for informational purposes only and does not constitute legal advice. For specific legal guidance tailored to your situation, please consult with a qualified attorney.
    Source: Presidential Ad Hoc Fact-Finding Committee on Behest Loans vs. Ombudsman Aniano A. Desierto, G.R. No. 135703, April 15, 2009

  • 役員の任期: CES資格と地位の安定性に関する最高裁判所の判決

    本件は、公務員(Regional Director)の地位の安定とCareer Executive Service (CES) の資格要件について最高裁判所が判断を示した重要な事例です。最高裁は、キャリア行政サービスにおける地位の安定には、CESの資格だけでなく、適切なCESランクへの任命が必要であると判示しました。つまり、CESの資格を得ても、そのランクに正式に任命されなければ、地位の安定は保証されないということです。今回の判決は、政府機関で働く人々のキャリアパス、特に上級管理職の任命と地位の安定に大きな影響を与えます。

    キャリア行政サービスの要件: 資格だけでは地位は保証されない

    この事件は、ラモン・S・ロコ氏とルイス・マリオ・M・ジェネラル氏という2人の人物が、陸運局(LTO)の地方局長の地位を巡って争ったものです。ロコ氏は以前にその地位に任命され、CESの資格を得ていましたが、正式なCESランクを持っていませんでした。その後、ジェネラル氏が同じ地位に任命されたため、ロコ氏は自身の地位を主張するために裁判を起こしました。この裁判の核心は、CESの資格だけでは地位の安定を得るのに十分なのか、それとも適切なCESランクへの任命が必要なのか、という点でした。最高裁は、両方の要件を満たす必要があるという判断を下しました。

    裁判所は、まずフィリピンの市民サービス法(行政命令第292号)の第27条(1)に言及し、地位の安定を得るためには、その地位に必要なすべての要件を満たす必要があると指摘しました。キャリア行政サービスにおいては、この要件はCES委員会が定める規則によって管理されています。CES委員会は、試験の合格者にCES資格を授与し、その名前を資格者名簿に登録します。しかし、この資格だけでは十分ではなく、大統領の推薦に基づいて、適切なCESランクに任命される必要があります。

    最高裁はまた、統合再編計画の関連条項も引用し、大統領は例外的な場合には、CES資格を持たない人物を任命することができると述べています。ただし、この場合、任命された人物は後日CES試験を受け、資格を取得する必要があります。このように、法律は、資格がない人物の任命を一時的な措置として認めているのです。CES資格を持つだけでは、キャリア行政サービスにおける地位の安定は保証されず、適切なランクへの任命が不可欠であると判示しました。この点を明確にすることが、本件の核心です。

    本件では、ロコ氏がCESの資格を持っていたにもかかわらず、LTOの地方局長に必要なCESランクVを持っていなかったため、地位の安定を主張することはできませんでした。最高裁は、アチャコソ対マカラッグ事件の判決を引用し、必要な資格を持たない人物は、その地位に正式に任命されることができないと改めて強調しました。同判決では、最高裁判所は、キャリアサービスに属する地位であるという事実だけでは、たとえその地位に必要な資格を持っていなくても、その地位にある者に当然に地位の安定が与えられるわけではないと述べています。

    最高裁は、統合再編計画の移動性と柔軟性の原則にも触れました。これにより、CES職員は公共の利益のために、ランクや給与を下げることなく、異なる地位や部署に再配置または異動させることができます。これは、政府が scarce executive 人材を最も必要な場所で活用できるようにするための措置です。

    最高裁判所は、ルイス・マリオ・M・ジェネラル氏がCES資格を持っていないというロコ氏の主張についても検討しました。しかし、裁判所は、統合再編計画の関連条項を引用し、大統領は例外的な場合には、CES資格を持たない人物を任命することができると指摘しました。ただし、この場合、任命された人物は後日CES試験を受け、資格を取得する必要があります。これは、ロコ氏がLTOの地方局長に必要なCESランクVを持っていなくても、一時的に任命されたことと同様です。

    FAQs

    本件の主な争点は何でしたか? 主な争点は、CESの資格だけでは地位の安定を得るのに十分なのか、それとも適切なCESランクへの任命が必要なのか、という点でした。最高裁判所は、両方の要件を満たす必要があると判断しました。
    CES資格とは何ですか? CES資格は、キャリア行政サービスの試験に合格した人に与えられる資格であり、その名前はCES資格者名簿に登録されます。しかし、この資格だけでは地位の安定は保証されません。
    CESランクとは何ですか? CESランクは、キャリア行政サービスにおける地位のレベルを示すものであり、CES資格者が任命されるものです。このランクへの任命によって、初めて地位の安定が得られます。
    統合再編計画とは何ですか? 統合再編計画は、フィリピン政府の組織と運営を効率化するために策定された計画であり、キャリア行政サービスの職員の異動や再配置に関する規定も含まれています。
    アチャコソ対マカラッグ事件とは何ですか? アチャコソ対マカラッグ事件は、最高裁判所が、必要な資格を持たない人物は、その地位に正式に任命されることができないと判示した過去の事例です。
    大統領はCES資格を持たない人物を任命できますか? はい、大統領は例外的な場合には、CES資格を持たない人物を任命することができます。ただし、この場合、任命された人物は後日CES試験を受け、資格を取得する必要があります。
    なぜCES職員は異動や再配置されるのですか? CES職員は、公共の利益のために、ランクや給与を下げることなく、異なる地位や部署に異動または再配置されることがあります。これにより、政府は scarce executive 人材を最も必要な場所で活用できます。
    本件の判決は誰に影響を与えますか? 本件の判決は、政府機関で働く人々、特に上級管理職の任命と地位の安定に関わる人々に大きな影響を与えます。
    地位の安定はどのようにして保証されますか? キャリア行政サービスにおいて地位の安定を保証されるには、CES資格を取得するだけでなく、大統領から適切なCESランクへの任命を受ける必要があります。

    本件の判決は、キャリア行政サービスにおける地位の安定には、CES資格だけでなく、適切なCESランクへの任命が必要であることを明確にしました。この判決は、政府機関で働く人々のキャリアパス、特に上級管理職の任命と地位の安定に大きな影響を与えます。キャリア形成においては、自身の資格だけでなく、組織内での地位を確立することも重要になります。

    本判決の特定の状況への適用に関するお問い合わせは、ASG Law (電話番号) にお問い合わせいただくか、メール (frontdesk@asglawpartners.com) でご連絡ください。

    免責事項:この分析は情報提供のみを目的としており、法的助言を構成するものではありません。お客様の状況に合わせた具体的な法的ガイダンスについては、資格のある弁護士にご相談ください。
    出典:General 対 Roco, G.R. No. 143366, 2001年1月29日

  • 市長の汚職:サンディガンバヤン裁判所の管轄権に関する判決

    本判決は、地方自治体の首長に対する汚職行為に対する管轄権の範囲を明確にするもので、地方自治体レベルでの公務員の行動に対する監督を強化するものです。

    市長の犯罪:サンドガンバヤンが事件を裁くことはできるか?

    クレセンテ・Y・ロレンテ・ジュニア対サンドガンバヤンおよびフィリピン人民の事件では、サンドガンバヤン(汚職裁判所)が共和国法第3019号(反汚職および不正行為法)に違反したとして告発された当時の市長に対する刑事事件の管轄権を有するかどうかが争われました。ロレンテ・ジュニアは、ジンボアンガ州のシンダンガンの市長を務めていた時期に、贈収賄および職権乱用で告発されました。重要な問題は、共和国法第7975号の改正によって、サンドガンバヤンの管轄権が、給与等級27以上の役人に限定されたかどうかという点でした。これは、市政府の首長に対する事件に影響を与えました。

    事件は、ロレンテ・ジュニアが市長として、ある事業者が市長許可を取得するのを不当に拒否したこと、および930個の木箱を違法に押収したことに端を発しています。これにより、汚職および不正行為法第3条(e)および(f)への違反が疑われ、サンドガンバヤンに訴えられました。ロレンテ・ジュニアは、サンドガンバヤンに告訴された際に共和国法第7975号が施行され、同法はサンドガンバヤンの管轄権を給与等級27以上の公務員に限定していたため、サンドガンバヤンは事件を管轄する権限がないと主張しました。彼は、自身が事件に関与した当時、市長としての給与が等級27以下であったため、この定義に該当しないと主張しました。サンドガンバヤンは当初、この動議を却下しました。その判断が誤りであったとロレンテ・ジュニアは主張しました。

    最高裁判所は、サンドガンバヤンの管轄権を支持し、地方自治体法典第444条(d)は、市長は共和国法第6758号に基づいて等級27相当の最低月額報酬を受け取ると規定していると述べました。したがって、最高裁判所は、サンドガンバヤンが事件を管轄する権限を有していると判断しました。

    裁判所はまた、役人の実際の給与ではなく、役人の等級が管轄権を決定する要素であると強調しました。等級27の役人が事件に関与している場合、サンドガンバヤンが事件を管轄します。この判決では、地方自治体の首長(市長など)に対する汚職または不正行為の訴えは、これらの訴えが市または州レベルでの影響力のある地位を悪用している可能性があるため、サンドガンバヤンの管轄権下にあります。

    最高裁判所は判決で次のように述べています。「公式の等級が、その人の給与を決定するものであり、その逆ではありません。」これは、サンドガンバヤンの管轄権は、事件当時の市長の役職の法定等級に基づいて決定されることを明確にするのに役立ちます。

    本件の重要な問題は何でしたか? 本件の重要な問題は、サンドガンバヤン裁判所が当時の市長であるロレンテ・ジュニアを共和国法第3019号違反で訴追する管轄権を有していたかどうかでした。この事件では、市長が事件当時サンドガンバヤンの管轄権に該当する役職にあったかどうかが争われました。
    共和国法第7975号は、サンドガンバヤンの管轄権にどのような影響を与えましたか? 共和国法第7975号は当初、サンドガンバヤンの管轄権を給与等級27以上の公務員に制限することを目的としていました。しかし、本件の裁判所は、法律上の等級が公務員の管轄権を決定するものであり、給与ではないことを確認しました。
    市政府の首長の等級は、どのように判断されますか? 市政府の首長(市長)の等級は、共和国法第6758号および職務、役職名、給与等級索引によって決定されます。これは法的問題であり、裁判所は職務名の実際の給与ではなく、職務等級を司法判断する必要があることを裁判所は述べました。
    なぜ市長の訴追にはサンドガンバヤン裁判所が関与する必要があるのでしょうか? 汚職、汚職防止法に違反し、事件が発生した時点で等級27に分類されていた地方政府高官(地方自治体長)に訴追を引き続き適用するという最高裁判所の決定に基づいて。これは、責任の大きい公務員に対する責任が確実に確保されることを目指しています。
    この判決の重要な意味は何ですか? この判決は、地方自治体の首長などの公務員の訴追においては、給与等級よりも職務等級がサンドガンバヤンの管轄権を決定する上で最も重要であることを確認しています。これは、役職に応じて特定の基準が守られることを保証するのに役立ちます。
    サンドガンバヤン裁判所が汚職事件で訴追できる地方公務員は誰ですか? サンドガンバヤンは、共和国法第7975号の改正に基づいて、原則被告が事件発生時に一定の政府の職務にある場合、汚職、汚職防止法を訴追する管轄権を有します。これには、共和国法第6758号に基づく給与等級27以上の地方自治体の首長(市または州)が含まれます。
    本判決は地方公務員にどのような影響を与えるのでしょうか? 本判決により、サンドガンバヤン裁判所が汚職関連の行為で訴追する権限を有する者については、等級27以上の法律上の役職が保持されることが保証されます。地方自治体の首長に対する説明責任と訴追可能性が維持されていることを意味します。
    被告であるクレセンテ・Y・ロレンテ・ジュニアはどうなったのでしょうか? 訴えに対する最高裁判所の判決で、サンドガンバヤンの管轄権に対するクレセンテ・Y・ロレンテ・ジュニアの申し立ては棄却されました。裁判所は、市町村長の犯罪については、サンドガンバヤンが事件を裁判管轄を持つことを確定し、法的手続きと裁判のためのサンドガンバヤンに戻しました。

    本判決は、特に地方自治体の役人が関与する汚職関連事件において、誰が訴追されるかを決定する責任を裁判所やサンドガンバヤンのような司法機関が負うという事実に重点を置いています。この件の詳細については、特定の法的見解については、法律専門家にご相談ください。

    本判決の特定の状況への適用に関するお問い合わせは、ASG Lawのお問い合わせまたはメール(frontdesk@asglawpartners.com)までご連絡ください。

    免責事項:本分析は情報提供のみを目的としており、法的助言を構成するものではありません。お客様の状況に合わせて調整された具体的な法的指導については、資格のある弁護士にご相談ください。
    出典:短いタイトル、G.R No.、日付