本判決は、最終的な裁判所命令を無視したために、裁判所からの厳重な警告を受けたサルバドール・K・モルの事件を扱っています。彼は、彼の有罪判決が確定判決となり、エントリーが記録された後も、再審を求める動きを継続しました。最高裁判所は、司法手続きを嘲笑するモルの企てを認識し、彼の継続的な申立てを却下し、さらなる申立てを提起しないよう彼と彼の弁護士に警告しました。
司法プロセスの濫用:裁判所の権威に対する挑戦
サルバドール・K・モルは、アルバ州マリナオの副市長に選出されました。彼の任期中、モルはイシュマエル・ゼペダと契約を締結し、彼は地方自治体を代表し、ゼペダを管理者としてマリナオの沿岸水域におけるバンガスの捕獲と販売を管理しました。当時の正式に選出された市長であるミセリコルディア・クラベシラは、この合意を争い、モルが契約を締結したり任命権を行使したりする権限はないと主張し、モルに対して刑事告発をしました。
その結果、モルはRA No. 3019の第3条(e)に違反したとして、アルバ州タバコの地方裁判所によって最初に起訴され、有罪判決を受けました。この事件は現在、サンディガンバヤンで上訴中です。モルはまた、改正刑法第177条に基づいて処罰される権限の簒奪で、第4088号刑事事件でティウィ=マリナオ地方巡回裁判所によって起訴され、有罪判決を受けました。
当初、公判担当判事のサミュエル・ブエンディア判事は、上記の第4088号刑事事件の判決宣告を1999年4月21日に設定しました。しかし、モルと弁護士が出廷しなかったため、延期され、1999年5月5日に再設定されました。しかし、宣告予定日の前日の1999年5月4日に、サルバドール・K・モルは二重処罰の理由で却下申立てを提起し、その申立ての審理を1999年5月11日に設定しました。裁判所の記録によると、弁護士に申立てについて熟考する時間が与えられた後、ブエンディア判事は申立てを却下し、判決の言渡しを進めました。モルと彼の弁護士が法廷を去った後、裁判所は刑事台帳への判決の記録で宣告を行うことを余儀なくされました。裁判所は、1999年6月18日の命令で申立ての却下の再考を求める申立てを却下しました。
その後、モルは1999年6月25日の自身の欠席にもかかわらず判決の言渡しが進められた際にデュープロセスが否定されたと信じ、アルバ州タバコの地方裁判所に規則65に基づく権利侵害の申立てをしました。しかし、これはまた、申立てが形式および実質において不十分であるという理由で、1999年7月12日の命令で却下されました。その命令の再考を求める申立ても無駄であることが判明しました。くじけずに、サルバドール・K・モルは、1999年10月18日に控訴裁判所に規則42に基づく審査申立てをしました。しかし、2000年5月22日の判決で、控訴裁判所はその申立てをメリットがないとして却下しました。控訴裁判所は、モルが公判担当のブエンディア判事が第M-4088号刑事事件の判決を宣告した際に、デュープロセスの侵害を訴えることを続けることすらできないと判示しました。
モルは控訴裁判所に2つの再考を求める申立てをしましたが、どちらも却下されました。モルは2000年10月30日に、刑事事件の判決の言渡しが無効であったという理由で、最高裁判所に権利侵害を求める審査申立てをしました。しかし、この申立ては、モルが規定期間内に上訴しなかったこと、規定された法的手数料を時間通りに支払わなかったこと、フォーラムショッピングに対する証明書を添付しなかったこと、申立ての回答者と控訴裁判所への送達証明書を提出しなかったことを理由に、2000年12月6日の決議で却下されました。再考を求める申立てが提起されましたが、その再考を正当化するやむを得ない理由がないという理由で、2001年3月26日の決議で最終的に却下されました。再度の再考を求める申立てが提起され、2001年8月22日の決議で、この裁判所は再度拒否し、「さらなる申立ては受理しない」との警告を発しました。したがって、異議を申し立てられた判決の記録は2001年5月16日に行われました。
審査申立てとその再考を求める2つの申立てが一貫して却下されたにもかかわらず、モルは2001年10月24日に再び私たちに事件をエンバンクに昇格させるための緊急申立てを提起しました。2002年11月26日の決議で、最高裁判所は、モルの事件をエンバンクに昇格させるための緊急申立てを却下しました。理由は、裁判所の回覧第2-89号の第3項に基づき、裁判所は事業部決定または決議に対する控訴裁判所ではないからです。さらに、判決の記録は2001年5月16日に行われ、記録は2001年10月19日に差し戻されました。
納得せずに、モルは2002年1月31日に再び事件をエンバンクに昇格させるための日付のない緊急申立てを提起しましたが、これは実際には再考を求める2度目の申立てでした。2002年7月1日の決議で、この裁判所は公判担当者(司法長官を通じて)に通知から10日以内に意見を提出することを要求しました。そして再び、2002年9月10日にサルバドール・K・モルは、この裁判所が提起した再考を求める申立て(エンバンクへの申立てを昇格させるための申立て)が審議される前に逮捕される「大きな可能性」があると主張し、逮捕状を取り消す、想起する、および/または取り下げるための緊急申立てを提起しました。
この裁判所が逮捕状を取り消す/想起する、および/または取り下げるための彼の緊急申立てに対して行動を起こす前に、司法長官は、2002年7月1日のこの裁判所の決議に従い、彼の申立てをエンバンクに昇格させることに対する私たちの拒否に対するモルの緊急の再考の申立てについて意見を提出しました。モルは、上記の意見に対する回答も提出しました。この裁判所は、2001年5月16日の私たちの判決記録による、すでに最終となった判決の執行を回避しようとするモルの猛烈な決意に注目しました。記録を詳しく調べると、彼の事件をエンバンクに昇格させるための彼の緊急申立てでモルが提起した新しい事項や議論はないことがわかります。むしろ、引用された問題と根拠は、彼の審査申立てと事件をエンバンクに付託するための申立てですでに十分に検討された問題を単に繰り返したものでした。この裁判所には、モルが司法を嘲笑し、彼に対する最終判決を回避するために司法手続きをもてあそんでいることが明らかです。裁判所は公判裁判所に最終判決を遅滞なく執行するよう命じ、モルと彼の弁護士に対して、さらなる申立てを提起しないよう警告しました。違反行為はより厳しく対処されます。
よくある質問
| 本事件の主な論点は何でしたか? | 主な論点は、確定した裁判所命令に従わず、裁判所手続きを遅らせようとする申立人の継続的な試みでした。裁判所は、その行為を司法手続きの嘲笑とみなしました。 |
| サルバドール・K・モルは誰ですか? | サルバドール・K・モルは、フィリピン、アルバ州マリナオの元副市長です。彼は汚職と権限の簒奪で有罪判決を受けました。 |
| なぜモルは最初に逮捕されましたか? | モルは、当時有効な市長であるミセリコルディア・クラベシラの許可なく、魚類捕獲のための許可証を与えたという汚職の申し立てにより最初に逮捕されました。これは、RA 3019のセクション3(e)の違反につながりました。 |
| 刑事訴訟手続きにおける「エンバンク」とは何ですか? | 「エンバンク」とは、裁判所がすべての裁判官(またはほとんど)が訴訟について意見を述べた合同会議で審理することを意味します。この用語は通常、特に重要な案件を指すために使用されます。 |
| 控訴裁判所の役割は何でしたか? | 控訴裁判所は、最初に地方裁判所からの権利侵害の申立てを審査しました。これは最終的に裁判所の決定を支持し、最初の判断における手続き上の問題の不存在を認めました。 |
| 裁判所がモルに警告を発したのはなぜですか? | モルが、何度も再考の申立てを行うことで裁判所手続きを遅らせることに執着したため、裁判所は、この事件は長年決定されており、その行為を、公然の権利を故意に乱用していることに対する警告に値するものと認定しました。 |
| この事件の「判決記録」という言葉は何を意味しますか? | 「判決記録」とは、上訴期間が終了した場合など、裁判所の判決が最終的かつ執行可能になった公式記録です。これにより、判決が最終的に法的記録として成立することが確立されます。 |
| 裁判所は何を命じましたか? | 裁判所は、訴訟を進めないというこれまでの警告を維持し、事件を地方裁判所に戻してモルの有罪判決に関する執行措置を開始しました。 |
この判決の具体的な状況への適用に関するお問い合わせは、こちらまたはメールfrontdesk@asglawpartners.comを通じてASG Lawにお問い合わせください。
免責事項:この分析は情報提供のみを目的として提供されており、法的助言を構成するものではありません。お客様の状況に合わせた具体的な法的ガイダンスについては、資格のある弁護士にご相談ください。
出典:モル対控訴裁判所, G.R No. 145425, 2002年12月9日
コメントを残す