公共サービスの料金設定:公益企業は所得税を運営費用に含めるべきか?

,

本判決は、公共サービスの事業および運営は公共の利益を帯びていることを明確にしています。公共サービスは、一般大衆の利益に不可欠な基本的な商品およびサービスを提供するため、国家による規制を受け、料金額を含む特定の事業上の特権を放棄する必要があります。国家は、公益企業が過剰な利益を優先する場合、保護力を発動する義務があります。要するに、最高裁判所は、マニラ電力会社(MERALCO)が電気料金設定において、運営費用に所得税を含めることはできないと判示しました。裁判所は、料金設定機関は投資家と消費者の利益のバランスを取る必要があり、一方を他方よりも優先することはできないとしました。

公共サービスの料金設定:公益企業は所得税を運営費用に含めるべきか?

本件の核心は、公益企業であるMERALCOが、電力料金を計算する際に、所得税を運営費用として含めることができるか否かという問題でした。エネルギー規制委員会(ERB)は、MERALCOに一時的な値上げを認めましたが、最終的にERBは、MERALCOが顧客から回収する料金が過剰であると判断し、顧客に払い戻すよう命じました。このERBの決定に対して、MERALCOは再考を求め、所得税を料金決定から差し引くことは、財産に対する憲法上の権利を侵害するとして争いました。

最高裁判所は、アメリカの判例が本件を左右するものではないことを強調しました。裁判所は、法律は立法府の意図に従って解釈されるべきであり、フィリピンの公共の利益に役立つように解釈されるべきであるとしました。料金規制は、公共サービスの利益と消費者の利益の衝突のバランスを取るために、慎重な検討が必要です。合理的な料金とは、変化する状況によって異なり、時代とともに変化するものです。

裁判所は、「財産評価は数式で解決されるものではなく、各公益企業に影響を与える特定の状況と関連する事実に基づいて、正当な料金ベースを構成するもの、および公益企業と公衆の両方にとって公正な収益となるものを決定する」と判示しました。

最高裁判所は、ERBがMERALCOの帳簿の監査を実施した監査委員会(COA)の報告書を基に、MERALCOが一時的な値上げを実施した直後の試験期間中に過剰な収益を得ていることを発見しました。MERALCOの収入には、既にERBが付与した一時的な値上げ分が含まれていました。COAが提出した数値から、ERBはMERALCOが試験期間中に2,448,378,000ペソの過剰な収益を得ていることを確認しました。これは、試験期間中に、料金が0.184ペソ値上げされた後、MERALCOが料金ベースに対する12%の収益率で得られるべき金額よりも8.15%多く稼いだことを意味します。したがって、ERBは、MERALCOに課せられた一時的な料金が、MERALCOが顧客に請求するべき金額よりも0.167ペソ多く、12%の収益率を達成するために必要な金額であると判断しました。したがって、ERBは、一時的な料金を0.167ペソ減額し、MERALCOに0.017ペソの値上げを許可しました。

さらに、最高裁判所は、MERALCOの所得税の支払いが営業費用として含まれていたとしても、MERALCOは12%の承認された収益率を上回る312,738,000ペソまたは1.04%の超過収益を享受できることを明らかにしました。公共企業は、国民の犠牲の上に過剰な料金を請求することは許されず、過剰な料金を十分に請求していないと不満を述べることはできません。裁判所は、料金の規制当局が、特定の料金改定申請に特有の要因を考慮に入れる、投資家と消費者の利害のバランスを取る必要があることを指摘しました。

最高裁判所は、ERBの事後検証のための試験期間の使用について裁定しました。監査の目的は、申請された料金が公共企業に合理的な収益を生み出すかどうかを判断することです。裁判所は、帳簿の監査に「試験期間」を使用することは、監査中に収集された数値と金額は大きく変動せず、収益率に大きな影響を与えないことを前提としていると裁定しました。公共サービス料金改定の監査手続きに使用される「試験期間」は、規制機関が収益の金額を決定できるようにサンプル数値セットを取得することを目的としています。試験期間の終わりに料金収益を増減する事業体の事実を調査して収益が決定された場合、ERBは料金を年間ベースで料金を修正する必要があります。

よくある質問(FAQ)

本件の重要な問題は何でしたか? 本件における重要な問題は、公益企業であるMERALCOが、電力料金を計算する際に、所得税を運営費用として含めることができるか否かという問題でした。
最高裁判所はどのように裁定しましたか? 最高裁判所は、MERALCOは電気料金設定において、運営費用に所得税を含めることはできないと判示しました。裁判所は、料金設定機関は投資家と消費者の利益のバランスを取る必要があり、一方を他方よりも優先することはできないとしました。
COAの役割は何でしたか? 監査委員会(COA)は、MERALCOの帳簿の監査を実施し、ERBに報告書を提出しました。この報告書に基づき、ERBはMERALCOが試験期間中に過剰な収益を得ていることを確認しました。
「試験期間」とは何ですか? 「試験期間」とは、監査のためにサンプルデータを取得するために指定された期間のことです。本件では、COAは一時的な値上げが付与された直後の12か月間を試験期間として監査を実施しました。
ERBとは何ですか? エネルギー規制委員会(ERB)は、電力料金の規制を担当する政府機関です。現在はエネルギー規制委員会(ERC)として知られています。
EPIRAとは何ですか? 電力産業改革法(EPIRA)は、2001年に制定された法律で、ERCの権限を規定しています。
過剰な収益を得ている公益企業を最高裁判所は認めるのでしょうか? いいえ、最高裁判所は、公益企業が国民の犠牲の上に過剰な料金を請求することは許されないと判示しました。
最高裁判所はなぜアメリカの判例を左右しないとしたのでしょうか? 最高裁判所は、法律は立法府の意図に従って解釈されるべきであり、フィリピンの公共の利益に役立つように解釈されるべきであるとしました。
本件判決の結果は何ですか? 本件判決の結果として、MERALCOは2024年3月4日から、顧客への払い戻し請求を開始しなければなりません。

公共サービスの料金は、公正でありながら消費者の保護に配慮する必要があります。最高裁判所の本判決は、料金設定において消費者の利益を保護し、公益企業に合理的で公正な料金を確保する上で極めて重要な先例となります。

本判決の特定の状況への適用に関するお問い合わせは、お問い合わせいただくか、frontdesk@asglawpartners.comまでメールでASG法律事務所にご連絡ください。

免責事項:本分析は情報提供のみを目的としており、法的助言を構成するものではありません。お客様の状況に合わせた特定の法的指導については、資格のある弁護士にご相談ください。
出典:Republic of the Philippines v. Manila Electric Company, G.R. NO. 141369, 2003年4月9日

Comments

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 ※ が付いている欄は必須項目です