RA 9262に基づく虐待の立証：心理的暴力の因果関係の重要性

G.R. No. 261920, March 27, 2023

配偶者間の紛争は、しばしば感情的な傷跡を残します。しかし、その傷跡が法律上の責任を問われるほどの「虐待」に該当するかどうかは、慎重な判断が必要です。本記事では、フィリピン最高裁判所の判決（G.R. No. 261920）を基に、RA 9262（女性と子供に対する暴力防止法）における心理的暴力の立証要件、特に加害行為と精神的苦痛の因果関係について解説します。

はじめに：家庭内紛争と法的責任

家庭内紛争は、しばしば感情的な傷跡を残します。しかし、その傷跡が法律上の責任を問われるほどの「虐待」に該当するかどうかは、慎重な判断が必要です。フィリピンでは、RA 9262（女性と子供に対する暴力防止法）に基づき、配偶者に対する心理的暴力も犯罪として処罰されます。しかし、単に夫婦関係が悪化したというだけでは、犯罪は成立しません。重要なのは、特定の行為と、それによって生じた精神的苦痛との間に明確な因果関係が認められるかどうかです。

今回取り上げる最高裁判所の判決は、RA 9262に基づく心理的暴力の立証における重要な教訓を示しています。具体的には、配偶者を家から追い出したという行為が、必ずしも心理的暴力に該当するとは限らないこと、そして、有罪判決のためには、その行為が意図的に精神的苦痛を与える目的で行われたことを立証する必要があることを明らかにしています。

法的背景：RA 9262（女性と子供に対する暴力防止法）

RA 9262は、女性と子供に対するあらゆる形態の暴力を防止し、処罰することを目的としています。この法律は、身体的暴力だけでなく、性的暴力、経済的暴力、そして心理的暴力も犯罪として規定しています。特に、セクション5(i)は、配偶者やパートナーが女性とその子供に精神的または感情的な苦痛を与える行為を処罰対象としています。

セクション5(i)に違反した場合、犯罪者は懲役刑や罰金刑、そして心理カウンセリングや精神科治療を受けることが命じられる可能性があります。しかし、RA 9262に基づく有罪判決のためには、以下の4つの要素がすべて立証される必要があります。

• 被害者が女性、またはその子供であること。
• 女性が、加害者である男性の妻、元妻、性的関係または交際関係にあった女性、または共通の子供を持つ女性であること。
• 加害者が、女性または子供に精神的または感情的な苦痛を与えたこと。
• その苦痛が、公然の侮辱、繰り返しの言葉による虐待、経済的支援の拒否、子供の親権または面会権の拒否、または類似の行為によって引き起こされたこと。

重要なのは、単に虐待的な行為があったというだけでなく、その行為が実際に被害者に精神的または感情的な苦痛を与えたことを立証する必要があるという点です。

事例の分析：XXX261920対フィリピン国民

本件は、夫が妻を家から追い出したという行為が、RA 9262のセクション5(i)に違反するとして訴えられた事例です。地方裁判所は夫を有罪と判断しましたが、控訴院もこれを支持しました。しかし、最高裁判所は、下級裁判所の判断を覆し、夫を無罪としました。

最高裁判所は、本件における重要な争点は、夫が妻を家から追い出したという行為と、妻が被ったとされる精神的苦痛との間に明確な因果関係が認められるかどうかであると指摘しました。裁判所は、妻が精神的な問題を抱えていたことは認めたものの、その問題が具体的に夫の追い出し行為によって引き起こされたものであるという証拠は不十分であると判断しました。

裁判所の判決理由の一部を以下に引用します。

「精神鑑定報告書は、2017年5月の事件とその心理的影響に限定されていません。報告書は、夫による一般的な虐待とネグレクトのパターンを示しているに過ぎません。妻の証言と合わせて考えると、彼女の精神的な問題は、長年にわたって夫婦間で起こった様々な口論や争いによって引き起こされた可能性もあります。」

さらに、裁判所は、夫が妻を家から追い出したという行為が、意図的に精神的苦痛を与える目的で行われたものであるという証拠も不十分であると指摘しました。裁判所は、夫婦間の口論の結果、夫が一時的に感情的になり、妻に家を出るように言ったという事実は認めましたが、それが犯罪を構成するほどの悪意のある行為であるとは言えないと判断しました。

実務上の影響：RA 9262に基づく訴訟における立証責任

本判決は、RA 9262に基づく訴訟において、検察側が立証責任を果たすことの重要性を強調しています。特に、心理的暴力の立証においては、以下の点に注意が必要です。

• 特定の行為と、それによって生じた精神的苦痛との間に明確な因果関係を立証すること。
• 加害者が、意図的に精神的苦痛を与える目的で行為を行ったことを立証すること。
• 精神鑑定報告書などの客観的な証拠を提出し、被害者の精神的な状態を裏付けること。

重要な教訓

• RA 9262に基づく心理的暴力の立証においては、行為と苦痛の因果関係が重要である。
• 加害者が意図的に精神的苦痛を与える目的で行為を行ったことを立証する必要がある。
• 精神鑑定報告書などの客観的な証拠を提出し、被害者の精神的な状態を裏付けることが重要である。

よくある質問（FAQ）

Q1: RA 9262のセクション5(i)に違反した場合、どのような刑罰が科せられますか？

A1: 懲役刑、罰金刑、心理カウンセリングや精神科治療を受けることが命じられる可能性があります。

Q2: 配偶者から暴言を吐かれた場合、必ずRA 9262に基づいて訴えることができますか？

A2: いいえ。暴言を吐かれたという事実だけでなく、その暴言によって精神的または感情的な苦痛を受けたことを立証する必要があります。

Q3: 精神鑑定報告書は、RA 9262に基づく訴訟において必須ですか？

A3: 必須ではありませんが、被害者の精神的な状態を裏付ける重要な証拠となります。

Q4: 家庭内暴力の被害に遭った場合、どのような法的手段がありますか？

A4: RA 9262に基づく刑事告訴、接近禁止命令の申し立て、離婚訴訟などの法的手段があります。

Q5: RA 9262に基づく訴訟の弁護士費用はどのくらいですか？

A5: 弁護士費用は、事件の複雑さや弁護士の経験によって異なります。事前に弁護士に見積もりを依頼することをお勧めします。

家庭内暴力の問題でお悩みですか？一人で悩まず、専門家にご相談ください。お問い合わせ または、konnichiwa@asglawpartners.comまでご連絡ください。初回相談を承ります。